Lexand ST-570 Bedienungsanleitung

Руководство по эксплуатацииST-570ST-575WWW.LEXAND.RU

8Для того чтобы включить GPS-навигатор, нажмите кнопку.[Внимание] Использование устройства во влажных условиях может вызвать короткое замыкание. Не ос

9[Дополнительная информация] Следующие показатели говорят о том, что система перестала реагировать: 1. Переход с одного изображения на другое сильно

10[Важно] Любой поломанный, острый и твердый предмет может поцарапать и вывести из строя жидкокристаллический дисплей данного устройства. Убедительная

11памяти. Помните, при неправильном обращении с картой памяти, вы рискуете повредить ее.1.6 Подсоединение к компьютеруGPS навигатор можно подсоединит

12[Важно] В некоторых случаях процесс сообщения навигатора с компьютером может оборваться, что приведет к потери необработанных данных. К числу таких

13Элементы управленияНавигация Включение функции навигацииМультимедиа 1. Видео - поддержка форматов .wmv, .asf и .avi. 2. Музыка - поддержка форматов

14Приветствие Настройка изображения при загрузке GPS навигатораРабочий стол Настройка фонового изображения для GPS-навигатораИгры Набор игр (в зависим

15того, что информация, находящаяся в базе данного устройства, не будет соответствовать действительности. Убедительно просим вас действовать по ситуац

16книг и просмотра изображений. Все это поможет вам скоротать долгие минуты ожидания. 2.3.1. АудиопроигрывательФункции:• Поддержка музыкальных формат

17Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное менюПредыдущая страница Переход на предыдущую страницуСледующая страница Переход на следующу

18Текущая папка Название текущей папкиНазвание и формат файлаНазвание и формат воспроизводимого музыкального файла Аудиопроигрыватель открывается и

19Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное меню. При проигрывании музыкального файла вы можете выйти в основное меню устройства, при эт

20Уровень громкостиПри помощи бегунка вы можете настроить нужную вам громкость. Движение влево – уменьшение громкости, вправо – увеличениеПрокрутка Пр

21[Дополнительная информация] Для воспроизведения видео файлов скопируйте их в какую-либо папку на карте памяти (рекомендуем создать папку Video).Для

22Назад Переход к папке на один уровень вверхТекущая папка Название текущей папкиНазвание и формат файлаНазвание фильма и формат видеоДля запуска виде

23Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное меню. Воспроизведение Начало и продолжение воспроизведения видеоПауза Приостановка воспроизв

24Воспроизведение в полноэкранном режиме1. Одно нажатие на экран – активация полноэкранного режима.2. Двойное нажатие – выход из полноэкранного режи

25Для того чтобы выбрать файл с текстом, нажмите на кнопку Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное менюПредыдущая страница Переход на

26Назад Переход к папке на один уровень вверхТекущая папка Название текущей папкиНазвание текстового файлаОтображение названия текущего документа и ег

27Элементы управленияВыход Выход в папку для выбора другого текстового файлаПредыдущая страницаПереход на предыдущую страницуСледующая страница Перехо

1Предостережения и уведомленияДля наиболее эффективной работы с устройством, пожалуйста, внимательно прочтите руководство пользователя. Из этого руков

28 2.3.4 Просмотр изображений Функции:• Поддержка форматов JPG, GIF, BMP и PNG.• Возможность поворота изображения на 360 градусов, изменения размеро

29Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное менюПредыдущая страница Переход на предыдущую страницуСледующая страница Переход на следующу

30Текущая папка Название текущей папкиНазвание изображения и его форматОтображение названия выбранного изображения и его формата.Для просмотра изображ

31Увеличить Увеличение размеров изображенияУменьшить Уменьшение размеров изображенияПовернуть Поворот изображения на 90°Просмотр в режиме слайд-шоуПро

322.3.5 Flash-проигрыватель.Функции:• Поддержка формата .swf.• Поддержка воспроизведения .swf файлов. [Дополнительная информация] Для воспроизведени

33Элементы управления Выход Выход из приложения в основное менюПредыдущая страница Переход на предыдущую страницуСледующая страница Переход на следую

34Воспроизведение Начало или продолжение воспроизведения приостановленного Flash-файлаПауза Приостановка воспроизведенияСтоп Остановка воспроизведения

35Воспроизведение в полноэкранном режимеОдно нажатие на экран – активация полноэкранного режимаДвойное нажатие – выход из полноэкранного режимаОткрыть

36Интерфейс программы для работы с утилитами выглядит следующим образом2.4.1 Приложение «Заметки»Функции• Поддержка текстовых файлов.• Возможность с

37 Элементы управления Выход Выход из приложения в основное менюПредыдущая записьОтображение предыдущей записиСледующая записьОтображение следующе

2• Во избежание непредвиденных последствий, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с содержанием данного руководства пользователя, а также используйте

38Создать новую записьНажмите на кнопку «Создать новую запись», в поле для отображения названия записи задайте название новой записиСохранить Сохранен

39Удалить Удаление словНазад Переход на новую строку2.4.2 Приложение «Калькулятор» Функции: • Режим упрощенного вычисления и режим инженерного кальку

40Для запуска приложения «Калькулятор» нажмите кнопку .Функции данного приложения аналогичны операциям обычного настольного калькулятора. 2.4.3 Прило

41В этом меню Вы сможете настроить все необходимые функции GPS-навигатора: звук, питание, подсветку, дату и время, язык, ознакомиться с информацией о

42Элементы управленияЗвук Регулировка громкости динамика и звуковых уведомленийПитание Проверка текущего уровня зарядки аккумулятора, настройка режимо

432.5.1 Настройка звуковВ окне настройки звуков Вы имеете возможность: • установить необходимую громкость динамика;• вкл./ выкл. звуков нажатия на э

44Звук + В навигаторе задано 10 уровней громкости (от тихого и до самого громкого уровня). Одно нажатие повышает громкость на один уровень.Звук нажати

45Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное менюРасход энергииЗакрашенные цветом деления показывают оставшийся заряд батареи;При зарядке

46Вправо Переход на одну настройку вправоВременной интервалЕсли в течение определенного промежутка времени вы не используете данное устройство, систем

47Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное менюЯркость-Яркость+ВлевоВправоЯркостьВременной интервал2.5.4 Дата и времяОкно настройки дат

3Сод е рж а н и еГлава 1 Эксплуатация ...51.1 Ист

48• установить время;• установить дату; • выбор часового пояса • Для настройки времени, нажмите кнопку . Установите часы и минуты, используя к

49 Установите год, число и день с помощью кнопок и . Для сохранения установленных параметров и выхода из меню нажмите . • Для настройки часов

50Для выбора языка интерфейса навигатора нажмите и (изображение флага соответствующей страны будет меняться). Нажмите на иконку для сохранения у

51Для перехода в окно калибровки сенсорного дисплея данного устройства, нажмите на кнопку Для калибровки устройства нажмите стилусом на крест

52Для перезагрузки GPS приемника вашего навигатора нажмите на кнопку . Для возврата к первоначальным заводским установкам вашего навигатора нажмите

53нажав на кнопку .Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное менюВыбрать Подтверждение выбранного файлаНазад Переход к папке на один у

54Элементы приложенияВыход Выход из приложения в основное менюПоследняя страницаОтображение последней страницыСледующая страницаОтображение следующей

55Удалить Удаление изображения из спискаВыбрать Подтверждение выбора изображенияНажмите кнопку , расположенную в окне настройки фонового изображения,

56Случайный выбор 1При активации данного модуля фоновое изображение будет автоматически меняться при переходе из одной папки в другуюСлучайный выбор 2

572.9 Настройка экранной заставкиВыберите иконку «Заставка» для настройки изображения для заставки Работа экранной заставкой GPS –навигатора аналогичн

42.3.4 Просмотр изображений ...

58Последняя страница Отображение последней страницыСледующая страница Отображение следующей страницыНазад Возврат к папке на один уровень вверхТекущая

59Элементы управленияВыход Выход для выбора другого файла для экранной заставкиАктивировать экранную заставкуВкл./ выкл. изображение в качестве застав

602.10 FM передатчик.Вы можете воспроизводить музыку со своего GPS навигатора через колонки автомобильной магнитолы.Для этого вам необходимо выбрать с

61FM Включение/выключение FM передатчика.Вниз Поиск частоты по убываниюЧастота Отображение текущей частоты передачи аудиосигнала (мГц)Вверх Поиск част

62Элементы управленияВыход Выход из приложения в основное менюПоиск файла Поиск исполняемого файлаВыбрать файлВыбор исполняемого файла для запуска чер

63Следующая страницаОтображение следующей страницыНазад Переход в папку на один уровень вверхГл а в а 3 В о з м ож н ы е н е п о л адк и и их у

64Неполадка Причина Устранение неполадкиНечеткость изображения.Подсветка дисплея недостаточно яркая.Перейдите к пункту 8.3 «Настройка подсветки».Подсв

65Неполадка Причина Устранение неполадкиСигнал отсутствует. Слабый сигнал. В некоторых случаях для получения четкого сигнала может потребоваться более

66[Важно] Наша компания не несет никакой ответственности за повреждение устройства в случае ДТП.• Не используйте навигатор в условиях резко меняющейс

67Гл а в а 4 К о мп л е к т аци я и спе ц и ф ик а ции1. Комплектация.В комплект данного GPS-навигатора входят (пожалуйста, убедитесь в наличи

5Гл а в а 1 Э к с п лу атац и я1.1 Источники питания и зарядкаДля того чтобы начать использование навигатора, полностью зарядите батарею.1.1.1 Ист

682. Спецификации.Центральный процессор SiRFatlas IV 500 мГцFlash-память 32/64/256/512Мб/1Гб (в зависимости от модификации)Память 64МбЖК-дисплей4.3”/

69Автомобильное зарядное устройствоПереходник с 12В на 5В/1.5АИндикатор При зарядке батареи при помощи зарядного устройства индикатор горит красным св

6часа работы. Время работы варьируется, т.к. навигатор может эксплуатироваться в различных режимах. Некоторые функции (воспроизведение аудио и видео ф

7[Внимание] В процессе зарядки аккумулятора индикаторная лампа горит красным цветом. При полной зарядке аккумулятора цвет индикатора станет зеленым. П